NORMATIVE CE / ECC DIRECTIVE
AGGIORNAMENTO MARZO 2010 / UPDATE MARCH 2010
L'aspetto normativo è tenuto da Brumm in grande considerazione sia per quanto riguarda la sicurezza del prodotto che per ogni genere di normativa a la tutela di negozianti e consumatori. Le norme vengono aggiornate costantemente e sono riportate su cataloghi e prodotti in quattro lingue: Italiano, Inglese, Francese e Tedesco.
SICUREZZA GIOCATTOLI 1991
(I) Modello da collezione, scala 1:43. Non è un giocattolo, non è adatto ai bambini di età minore di 14 anni.

(GB) Collector's model, scale 1:43. Not a toy, unsuitable for children under 14 years.

(F) Modèle de collection, échelle 1:43. Modèles réduits, construits a l'échelle en détail pour collectionneurs adultes, né convient pas aux enfants de moins de 14 ans.

(D) Sammlermodell, masstab 1:43. Kein spielzeug, ungeeignet für kinder unter 14 jahren.
MODELLO E MARCHI 2010
(I) Il modello è fedele all'originale; la riproduzione dei marchi ha solo funzione descrittiva (art. 6 Direttiva 89/104/CE)

(GB) The model is a faithful reproduction of the original vehicle; the use of trade marks is for descriptive purposes only (EEC Directive 89/104/CE art.6)

(F) Modèle ornemental à l'échelle pour collectionneurs. la reproduction des marques est uniquement destinée à une fonction descriptive (directive européenne 89/104/CE art. 6)

(D) Dieses Modell entspricht dem Original; die Abbildung von Marken dient ausschließlich der Beschreibung (gemäß Art. 6 Richtlinie 89/104/CE)
AGGIORNAMENTO 2010 / UPDATE 2010

SCARICA L'AGGIORNAMENTO 2010 RELATIVO A MODELLO E MARCHI.
DOWNLOAD THE 2010 UPDATE CONCERNING MODELS AND TRADEMARKS.